[Logo] Mentawai Forum - Mentawai Web Framework
  [Search] Search   [Recent Topics] Recent Topics   [Members]  Member Listing   [Groups] Back to home page 
[Register] Register / 
[Login] Login 

Forum Read-Only! Check the new site and forum here!

Reclamação  XML
Forum Index -> Comentários Gerais
Author Message
passos


[Avatar]

Joined: 23/07/2005 16:04:09
Messages: 48
Offline

Tenho duas

1) O link que avisa sobre a resposta do topico esta apontando para um link que nao existe

Recebi: http://www.lohis.com.br/mentawai-forum/posts/list/15.page
ao inves de: http://mentaforum.lohis.com.br/posts/list/15.page

2) O site deveria ser em portugues. Ta bom... ta bom... eu sei que em ingles o publico e muito maior... mas acho que seria maneiro se o site fosse em portugues e tivesse uma "versão" em ingles.

A programação hoje é uma corrida entre os engenheiros de software que lutam para construir programas maiores e mais à prova de idiotas e o universo tentando produzir idiotas maiores e melhores. Até então, o universo está vencendo (Rick Cook)
saoj



Joined: 01/07/2005 09:59:17
Messages: 2846
Location: Rio de Janeiro, RJ
Offline

passos wrote:
Tenho duas

1) O link que avisa sobre a resposta do topico esta apontando para um link que nao existe

Recebi: http://www.lohis.com.br/mentawai-forum/posts/list/15.page
ao inves de: http://mentaforum.lohis.com.br/posts/list/15.page

 


Vou consertar. Obrigado pela dica!

passos wrote:


2) O site deveria ser em portugues. Ta bom... ta bom... eu sei que em ingles o publico e muito maior... mas acho que seria maneiro se o site fosse em portugues e tivesse uma "versão" em ingles.

 


Concordo! Tres problemas:

1) Quem vai traduzir ?

2) Toda alteração no site em ingles terá que ser replicada para o em portugues.

3) Toda nova página terá que ser feita tb em portugues !!!

ou seja...

é melhor escolher uma lingua universal para o site e fazer alguns tutoriais e artigos em portugues para publicar nos lugares...



Sergio Oliveira

passos


[Avatar]

Joined: 23/07/2005 16:04:09
Messages: 48
Offline

saoj wrote:
é melhor escolher uma lingua universal para o site e fazer alguns tutoriais e artigos em portugues para publicar nos lugares... 


Repeito mas não concordo.

Não a nada que se possa projetar usando i18n pra isso?

Um exemplo legal do que eu falei e o superwaba o site inicialmente ate entrar em ingles mas vc tem a opção de passa-lo pra portugues.

A programação hoje é uma corrida entre os engenheiros de software que lutam para construir programas maiores e mais à prova de idiotas e o universo tentando produzir idiotas maiores e melhores. Até então, o universo está vencendo (Rick Cook)
Glaucio


[Avatar]

Joined: 20/07/2005 08:22:57
Messages: 52
Offline

Concordo com ambos. Acredito que o inglês é uma lingua que a grande maioria entende. Grande maioria mas não todos (aqui no Brasil). Acho legal ter uma versão em português porque vai atingir muitas pessoas daqui do Brasil.

Eu estou querendo abandonar o struts por dois motivos:

1) Eu odeio XML.
2) O Mentawai está sendo desenvolvido por brasileiros e eu acredito que nós temos potencial para desenvolver nossas ferramentas. Até agora eu consegui fazer muitos exemplos que eu "penava" horas no struts. É simples, o aprendizado ficou muito facil.

Mas não adianta ficarmos só pedindo certo? Eu já estou escrevendo 2 tutoriais em português do mentawai e quando terminar pretendo colocar em algum guj que aceite o artigo. Já falei com o Sergio e ele disse que não tem problema algum.

Até breve!


Glaucio Guerra
 
Forum Index -> Comentários Gerais
Go to:   
Powered by JForum 2.1.6 © JForum Team