Retormando o tópico, na classe org.mentawai.tag.html.dyntag.BaseConfig, o método Code:
public StringBuffer buldImportJsFile(List<FileTransfer> listPathFiles)
está produzindo código XHTML inválido segundo o W3C, pois não existe o atributo language="JavaScript" no código produzido Code:
<script type="text/javascript" language="JavaScript" src="/mtwAjax/mentaInPlace.js" ></script>
, por exemplo.
Sugiro retirarem/comentarem o seguinte código do referido método Code:
prepareAttribute(results,"language","JavaScript");
de modo que o referido método possa produzir códigos XHTML válidos perante o W3C.